10月のお知らせ

日に日に秋を感じる日が増えてきましたね。
新米院長まついです。
10月からジャパンラグビーリーグワンが開幕します。
私も選手を支えるため帯同を考えております。
今後帯同で外来診察を代診の先生方にお願いする場合、院内の掲示とこちらのページでお知らせしてまいります。
10月の予定です。
10月28日(土) 8:30-12:30 代診医師 有隅先生
となります。よろしくお願いします。
また、21日(土)は初診の方の受付を12:00までとさせていただきます。


原鶴温泉のひまわり祭りの1枚です。
今年は酷暑だったので秋のバラ祭りは開花が遅くなりそうですね。待ち遠しい!

子どもたちの本気のぶつかり合い!

 新米院長まついです。
 先日空手大会の会場ドクターで参加してまいりました。空手の大会に参加させていただくのは20年ぶりでした。未就学、小学生低学年の選手から、中学生の選手まで熱い戦いが繰り広げられていました。

 けがのないようにと見守っておりました。
 子どもたちを見ていて感じたことがあります。
空手をしている子供達は
・礼儀正しい
・我慢強い
・自分で判断できる
 何かあった場合、小学生低学年の子供にも審判が続行できるかどうか確認し、本人の意思を尊重して判断している場面を何度も見ました。子どもへの意思確認で続行するかどうかを決める審判もすごく大変だと思います。それ以上にきちんと自分で判断する子供たちはもっと大変だし、すごいなぁと感心させられました。
 今回は大会に医師、救命士、看護師の医療班が待機しました。何もないのが一番ですが、何かあったときに医療班が対応できる、後方支援病院として受診できる病院が決まっている状態が地域でも根付いてほしいと思っています。(私が携わるラグビーではチームドクター2名以上、会場のマッチドクター2名、スポーツ関係の救命講習を終えられたメディカル2名以上、応援の救護班4名以上、試合ごとに開催地での後方支援病院と多数の方々に支えていただいております。)

スポーツの秋です!

こんにちは、本日はリハビリ室からお届けします。
8月末に新しく仲間入りしたレッグプレスについてご紹介します。
レッグプレスは、主にお尻の筋肉や太ももの前の筋肉を鍛えるのに最適なトレーニングマシーンです。負荷は4kg〜109kgまで、筋力が弱い硬からある程度強い方まで、最適な強度で筋力訓練ができます。
足の筋力低下があり、立ってする運動が難しい方や手術後の方など、あらゆる方の筋力UPに応用できます。リハビリのプログラムとして取り入れていきます。

少しずつ涼しくなり、スポーツの秋なってきましたね。
最近では様々なスポーツのワールドカップが盛り上がっていますね。
当院のスタッフは皆、スポーツ大好きです。
先日のバスケ日本戦の際には、テレビ観戦しながらスタッフ同士LINEで盛り上がっていました。オリンピック出場をかけた試合、特に第4クォーター最後の8分間はハラハラドキドキでした!
ラグビーも日本代表の活躍は素晴らしいですね!12月には、ラグビー国内リーグ、リーグワンが開幕します。我らがキューデンヴォルテクスの試合も地元福岡で開催されるので、開幕したらスタッフ皆で応援に行く予定です。一流選手のプレーを目の前で見る絶好のチャンスです。ぜひみなさんも応援にいらしてください!

問診について About medical history questionnaire

こんにちは!
9月に入って涼しくなってきましたね。
9月といえば、食欲の秋・読書の秋・スポーツの秋です!
スタバの新作が出てました。その名も ‘おさつバターフラペチーノ’ !!
まだ飲めてないので、早く飲まないと!!
秋の食べ物も美味しくてついつい食べすぎるので、運動を始めようと思っています。

今週は看護部からの投稿です。

今回は問診についてお話しします。
初診で来院された方は、まず問診票を記入していただきます。
その後、看護師で再度対面での問診をして、ドクターの診察という流れになっています。 
看護師の問診は、問診票を元に症状の確認を行います。記入内容と重複してお話をさせていただくこともありますが、お話の中で思い出される方もいらっしゃるため、つらい症状をよく理解するためにもご了承ください。また、他院受診歴や、検査歴のある方は受診・検査歴をメモなどにまとめていただくとスムーズに問診が可能となるのでよろしければ持参をお願いいたします。

Hello!
September has indeed brought cooler weather. When we think of September, we think of the autumn season – a time for hearty appetites, reading, and sports. Starbucks’ new release, the ‘おさつバターフラペチーノ’ (Chestnut Butter Frappuccino), sounds intriguing! You’ll have to try it soon.
I’m glad to hear you’re thinking of starting some physical activity since the delicious autumn foods can be tempting.
This week, let’s discuss the topic of medical history taking.
For first-time visitors, the process typically begins with filling out a medical history questionnaire. Following that, there is a face-to-face interview with a nurse, followed by a doctor’s examination.
The nurse’s interview is designed to confirm and elaborate on the information provided in the questionnaire. Although some questions might overlap with what’s on the form, this process is essential for a comprehensive understanding of your symptoms. Sometimes, during the conversation, patients may recall additional details about their conditions, which can be crucial for accurate diagnosis and treatment planning.
For those who have visited other healthcare facilities or undergone medical tests in the past, it’s helpful to prepare a summary of your medical history, including previous treatments and test results. Bringing this information, perhaps in the form of notes, can greatly expedite the interview process.
If you have any questions or need further information, please feel free to ask!


以下が当院の問診票です↓

当院の問診票の特徴としては、スポーツや趣味の欄があります。
なぜ、趣味までと疑問を持たれる方もいると思いますが現在の辛い症状に関係していたり、治療の目標となることもあります。以前されていた事でも、始めたばかりの事でも構いませんので記入をして頂ければと思います。お仕事の内容も差し支えない範囲での記入をお願いします。

現在多くの外国人の方が来日されています。
当院でも開院後定期通院をされている外国籍の患者さんがおられます。
もし怪我などをした場合、病院受診が不安と思われる方もいるかと思います。
英語の問診票も用意しています。
(院長はカタコトですが、その他複数のスタッフが英語での対応が可能です)
One distinctive feature of our medical history questionnaire at our clinic is the inclusion of a section for sports and hobbies. You might wonder why we ask about hobbies in relation to your current symptoms, but it can be relevant to understanding your condition or even becoming a part of your treatment goals. Whether it’s something you’ve been doing for a while or just recently started, we encourage you to fill it out. Please feel free to provide information about your hobbies within the bounds of your comfort. Please also provide information about your job within the limits of what you’re comfortable sharing.
Currently, there are many foreigners residing in Japan, and some of them are our regular patients who have been visiting our clinic after opening. We understand that if you ever have an injury or any medical concerns, seeking medical attention at a hospital might be daunting, especially if you’re more comfortable communicating in English. Therefore, we have also prepared an English medical history questionnaire. While our director may have limited English proficiency, we have some staff members assisting you in English.
When you did injuries, I think that you feel very nervous.Our clinic prepare an English medical guestionner.Please feel free to visit our clinic.

開院3ヶ月となりました!

今日は受付からです。
開院して3ヶ月が経ちました。
たくさんの患者さんに来院いただき、受付以下スタッフもスムーズに対応できるようになって参りました。ご不明な点はどうぞお気軽にお声掛けください。


9月8日からラグビーワールドカップが始まりますね。
受付カウンターの上でもラグビー協会のマスコットレン&ジーとラグビーベアが応援しております。フランスまで応援に行けませんが、当院がチームドクターをしているキューデンヴォルテクスの応援には行く予定です!

2023アジア選手権トラック金メダリスト窪木一茂選手と。

新米院長まついです。
先日楽しい会に参加させていただきました。
私が個人的に応援している自転車競技。
その頂点を極めている方とお話させていただく機会をいただきました。

左からまつい、VCFUKUOKA佐藤監督、窪木一茂選手、窪木さんを担当するPT鈴木さん
以前からお世話になっている鈴木さんのセッティングでお会いさせていただきました。
・窪木さんと鈴木さんによるチーム窪木としての活動
・窪木さんが次に何を目標として、どうやってそこに到達していくか
・後輩・チームの育て方
・佐藤監督のチームビジョン、地域との関わり方
など大変勉強させていただきました!
そして・・・

‘見ていただくみなさんの刺激になるなら’ と
アジア選手権で獲得された金メダルを当院で飾らせていただくこととなりました。
本物のメダルです。来院の際はぜひご覧ください。

そして我が家の未来のOh~taniSa~nはPayPayドームで初登板に大喜び😀

娘はプリキュアになるための準備体操に余念がありません💦

左下に見えるピンクの棒はSLACKRAILという体幹に刺激を入れる棒です。
本格的に鍛えるわけではありませんが、意識するには良いかもしれません。

9月です。
そろそろ暑さが和らいでほしいところです。
涼しくなったらぜひまた体を動かしていきましょう!